, [], Genesis 49:10: The Arrival of Shiloh; Isaiah 25:9: We waited for the LORD saving us; Philippians 2:8: Christ's obedience even unto death
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], De [20]scepter zal van Juda niet wijken, noch [21]de wetgever [22]van tussen zijn voeten, totdat [23]Silo [24]komt, en Denzelven [25]zullen de volken gehoorzaam zijn. 20. Dat is, de macht om te regeren; Jes.14:5; Ezech.19:11,14; Zach.10:11, omdat de regeerders staven of scepters in hun handen droegen, tot een teken van heerschappij, Esth.8:4. Anders, de stam; dat is, de stam van Juda zal niet vermengd worden met anderen, noch gevoerd uit zijn plaats vooraleer, enz. 21. Versta, dengene, die de macht heeft om de wetten der regering te stellen en voor te schrijven; zie Spreuk.8:15. 22. Dat is, die uit den stam Juda afkomstig zal wezen. Anders, die als een discipel aan de voeten des meesters in de wetten zal onderwezen worden; alzo Deut.33:3. 23. Hierbij wordt buiten allen twijfel verstaan de Messias, en wordt door sommigen overgezet zijn zoon, of, vrucht; te weten, de zoon van Juda; want het Hebreeuwse woord betekent het velletje, waarin de kinderen geboren worden; en alzo het kind zelf, wat er in ligt, en uit het geslacht van Juda [waarvan de maagd Maria des Heeren Christus' moeder was, Luk.1:32] voortkomen zou. Anders, de Heiland, Zaligmaker, Gelukgever, enz. 24. Anders, gekomen zal zijn. Beiden is waarachtig, ten aanzien van tweeerlei vorm van regering; de ene macht hebbende over criminele zaken, de ander alleen over burgerlijke geschillen en differenten der religie, want sommigen jaren, eer Christus kwam, is den Joden door Pompejus afgenomen den eersten vorm der regering, maar de andere is hun nog over geweest, toen Christus in het vlees verschenen was, Joh.18:31. 25. Hebr. en tot, of, aan hem zal de gehoorzaamheid der volken zijn; dat is, de ware gelovigen uit alle volken zullen hem gehoorzaamheid bewijzen, hem erkennende voor hun Heere en Zaligmaker, enz. Anders, en tot hem zal zijn de vergadering der volken.